Discussion:
Wargames-zitat (was: I'm 16 years old. I don't want to die!)
(zu alt für eine Antwort)
Kay Martinen
2024-06-22 14:12:16 UTC
Permalink
Wer kennt dieses Zitat nicht? Google.
Wer benutzt noch Google?!
Nicht ganz, auf der ersten Seite praesentiert mir Google ganz unten
einen Link auf youtube und einen auf facebook (und etwas davor einen
untergeordneten reddit-Link), in denen es wohl um dieses Zitat aus
Buffy the Vampire Slayer geht,
Kommt mir bekannt vor, aber in der Deutschen
Übersetzung/Synchronisierung von "Wargames" wo die Freundin des Hackers
dies sagt als Antwort auf den Resignierten Wissenschaftler der meint die
Welt wäre eh am Rande des Untergangs.

Da es keine Serie ist: XP & f'up2 d.r.f.m.

Bye/
/Kay
--
nix
Anton Ertl
2024-06-23 09:57:47 UTC
Permalink
Post by Kay Martinen
Nicht ganz, auf der ersten Seite praesentiert mir Google ganz unten
einen Link auf youtube und einen auf facebook (und etwas davor einen
untergeordneten reddit-Link), in denen es wohl um dieses Zitat aus
Buffy the Vampire Slayer geht,
Kommt mir bekannt vor, aber in der Deutschen
Übersetzung/Synchronisierung von "Wargames" wo die Freundin des Hackers
dies sagt als Antwort auf den Resignierten Wissenschaftler der meint die
Welt wÀre eh am Rande des Untergangs.
Na immerhin funktioniert Google bei "wargames transcript" und liefert
mir als ersten Hit
<http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/wargames-script.html>.
Und da steht:

|I'm only 17 years old.
|
|I'm not ready to die yet.

Ist Buffy's Spruch in Prophecy Girl ein Wargames-Zitat?

Interessanterweise findet sich dieses Zitat nicht im "REVISED FINAL
DRAFT" des scripts: <https://thescriptsavant.com/movies/War_Games.pdf>.
Muesste auf Seite 87 (wo oben 80.-81. und 191 steht) sein.
Post by Kay Martinen
Da es keine Serie ist: XP & f'up2 d.r.f.m.
Ich hab's einfach einmal als Crosspost ohne followup weitergefuehrt.
Followup bei bedarf setzen.

- anton
--
M. Anton Ertl Some things have to be seen to be believed
***@mips.complang.tuwien.ac.at Most things have to be believed to be seen
http://www.complang.tuwien.ac.at/anton/home.html
Stefan Ram
2024-06-23 17:00:22 UTC
Permalink
Post by Anton Ertl
|I'm only 17 years old.
|I'm not ready to die yet.
Ist Buffy's Spruch in Prophecy Girl ein Wargames-Zitat?
Dabei muß ich an etwas denken, das ich in der letzten Nacht gelesen
hatte, als ich nicht schlafen konnte.

Es wurde von einer englischen Frau geschrieben, die beim
Eintritt Englands in den ersten Weltkrieg 1914 ihrem Mann nach
Deutschland folgen mußte, da England wohl Deutsche auswies.

Sie berichtet von einer deutschen Mutter. Deren 21jähriger
kriegsbegeisterter Sohn zeigt der verzweifelten Mutter
stolz seine Metallplakete. Diese würde dazu dienen, tote
Soldaten zu identifizieren. Der Sohn zog in den Krieg und
starb dann einen Monat später.

Damals waren die Deutschen wohl mehrheitlich kriegsbegeistert.
Für einen jungen Mann war es vielleicht schwer, sich dem zu
entziehen. Selbst reiche Erben, die sonst ein Leben im Luxus vor
sich gehabt hätten aber nun für Dienste vorgesehen waren, die
sehr wahrscheinlich den Tod bedeuteten, sollen diese Dienste
mit Begeisterung und einem Lächeln im Gesicht angetreten haben.

Es heißt normalerweise ja: "Denk ich an Deutschland in der
Nacht, bin ich um den Schlaf gebracht.".

Bei mir war es eher: "Bin ich um den Schlaf gebracht, les'
ich von Deutschland in der Nacht.".
Anton Ertl
2024-06-23 17:33:29 UTC
Permalink
Dabei muß ich an etwas denken, das ich in der letzten Nacht gelesen
hatte, als ich nicht schlafen konnte.
Es wurde von einer englischen Frau geschrieben, die beim
Eintritt Englands in den ersten Weltkrieg 1914 ihrem Mann nach
Deutschland folgen mußte, da England wohl Deutsche auswies.
Sie berichtet von einer deutschen Mutter. Deren 21jÀhriger
kriegsbegeisterter Sohn zeigt der verzweifelten Mutter
stolz seine Metallplakete. Diese wÃŒrde dazu dienen, tote
Soldaten zu identifizieren. Der Sohn zog in den Krieg und
starb dann einen Monat spÀter.
Damals waren die Deutschen wohl mehrheitlich kriegsbegeistert.
Nicht nur die. Was ich von "Die letzten Tage der Menschheit" gehoert
und gelesen habe, ist vor allem der Teil mit der Kriegsbegeisterung am
Anfang. "Starship Troopers" (der Film, das Buch kenne ich nicht)
zeigt das auch.

- anton
--
M. Anton Ertl Some things have to be seen to be believed
***@mips.complang.tuwien.ac.at Most things have to be believed to be seen
http://www.complang.tuwien.ac.at/anton/home.html
Kay Martinen
2024-06-23 20:53:32 UTC
Permalink
# Xpost entfernt.
Post by Anton Ertl
... ersten Weltkrieg 1914
Damals waren die Deutschen wohl mehrheitlich kriegsbegeistert.
Nicht nur die. Was ich von "Die letzten Tage der Menschheit" gehoert
Ich erinnere mich dunkel an einen Weltuntergangs-film der glaube ich den
gleichen Titel hatte. Weltweite Eskalation und dann Atomkrieg... Ein
Trübsal blasender Film der KEIN Happy End hatte. Vom Stil her würde ich
den in die 60'er oder 70'er Jahre stecken, in Farbe. Wohl schon wegen
der Atompilze und Rotem Himmel (=Götterdämmerung) am Schluß.
Post by Anton Ertl
und gelesen habe, ist vor allem der Teil mit der Kriegsbegeisterung am
Anfang. "Starship Troopers" (der Film, das Buch kenne ich nicht)
zeigt das auch.
Ach, da gibt es ein Buch zu? Den Film mit Casper van Diem sehe ich als
Schilderung einer art Militär-regierung die wegen der Angriffe als
notwendig dargestellt wurde. Wer dort "dient" der bekommt vorzüge die
anderen verwehrt werden... Diktatur oder nicht wird m.E. garnicht
thematisiert. Nur das offenbar alle mit Freude in den Krieg ziehen mit
dem Motto "Nur ein Toter Indianer ähh Bug ist ein guter" Nix neues oder?


Bye/
/Kay
--
nix
Harold Winter
2024-06-24 08:00:04 UTC
Permalink
Post by Kay Martinen
Post by Anton Ertl
und gelesen habe, ist vor allem der Teil mit der Kriegsbegeisterung am
Anfang. "Starship Troopers" (der Film, das Buch kenne ich nicht)
zeigt das auch.
Ach, da gibt es ein Buch zu?
Robert A. Heinlein: 'Sternenkrieger'
isbn:9783404012800
Andy Angerer
2024-06-24 13:29:14 UTC
Permalink
Post by Kay Martinen
Post by Anton Ertl
"Starship Troopers" (der Film, das Buch kenne ich nicht)
zeigt das auch.
Ach, da gibt es ein Buch zu?
Ja: von Heinlein.
Post by Kay Martinen
Den Film mit Casper van Diem sehe ich als
Schilderung einer art Militär-regierung die wegen der Angriffe als
notwendig dargestellt wurde. Wer dort "dient" der bekommt vorzüge die
anderen verwehrt werden... Diktatur oder nicht wird m.E. garnicht
thematisiert.
Dennoch ist der Film eine extrem bissige
Satire auf Militär und Hurra-Patriotismus.
--
! NEU !
Kurzgeschichten
eine davon ist von mir
<http://www.amazon.de/dp/B09K26CCXH>
Kay Martinen
2024-06-24 14:43:40 UTC
Permalink
Post by Andy Angerer
Post by Kay Martinen
Post by Anton Ertl
"Starship Troopers" (der Film, das Buch kenne ich nicht)
zeigt das auch.
Ach, da gibt es ein Buch zu?
Ja: von Heinlein.
Wieder einer von denen die ich immer mal lesen wollte es aber nie
klappte. Bei A. Huxley hole ich das grade nach (Schöne neue Welt) mit
der aktuellsten Neuübersetzung.

Das "Gattaca" AUCH (lt. EPG-Info) nach dem Buch entstand ist mir bisher
nur auf einer Meta-ebene ersichtlich. Bin noch nicht durch... Bei
Demolition Man ist es offensichtlicher. Schon wg. Sandra Bullock als
"Lenina Huxley" die auch eine ähh "Pneumatische" Figur hat. ;-)

Dafür ist Stallone hier eher so was wie ein Conan in einem Katholischen
Knabeninternat. Soll der den "John Savage" Part darstellen? Wie gesagt,
so weit bin ich noch nicht mit dem Buch. Und eine Werkgetreue neuere
Verfilmung gibt es wohl eher nicht.
Post by Andy Angerer
Post by Kay Martinen
Den Film mit Casper van Diem sehe ich als Schilderung einer art
Militär-regierung die wegen der Angriffe als notwendig dargestellt
wurde. Wer dort "dient" der bekommt vorzüge die anderen verwehrt
werden... Diktatur oder nicht wird m.E. garnicht thematisiert.
Dennoch ist der Film eine extrem bissige
Satire auf Militär und Hurra-Patriotismus.
Ja, teilweise erinnert es etwas an MASH. ;) Der Annahme-Mensch für die
"Frischfleischversorgung" der Truppe z.b. der ihn fragt wo er dienen
will. Und er antwortet mit Begeisterung "Mobile Infanterie". Darauf der
Locker-lakonisch "Gut so, die hat das aus mir gemacht was ich jetzt bin"
und mit einem Kameraschwenk sieht man seine Fehlenden Beine...

Bye/
/Kay
--
nix
Andy Angerer
2024-06-24 16:08:55 UTC
Permalink
Post by Kay Martinen
Post by Andy Angerer
Ja: von Heinlein.
Wieder einer von denen die ich immer
mal lesen wollte es aber nie klappte.
Such dir aber das richtige aus!
Heinlein schrieb das volle Spektrum von völlig genial
bis unterirdisch schlecht. Also auch viel Mittelmaß.
Besonders empfehlen kann ich:

By his Bootstraps (Im Kreis)
The Puppet Masters (Weltraummollusken erobern die Erde)
--
! NEU !
Kurzgeschichten
eine davon ist von mir
<http://www.amazon.de/dp/B09K26CCXH>
Christian Weisgerber
2024-06-24 17:37:51 UTC
Permalink
Post by Kay Martinen
Wieder einer von denen die ich immer mal lesen wollte es aber nie
klappte. Bei A. Huxley hole ich das grade nach (Schöne neue Welt) mit
der aktuellsten Neuübersetzung.
[...] Und eine Werkgetreue neuere Verfilmung gibt es wohl eher nicht.
Aber hallo! _Brave New World_ wurde gerade 2020 als TV-Miniserie
verfilmt. Habe ich schon zweimal geschaut, und nicht zum letzten
Mal, weil es einfach eine tolle Bildästhetik hat.
https://www.imdb.com/title/tt9814116/
--
Christian "naddy" Weisgerber ***@mips.inka.de
Kay Martinen
2024-06-24 19:59:46 UTC
Permalink
Post by Christian Weisgerber
Post by Kay Martinen
Wieder einer von denen die ich immer mal lesen wollte es aber nie
klappte. Bei A. Huxley hole ich das grade nach (Schöne neue Welt) mit
der aktuellsten Neuübersetzung.
[...] Und eine Werkgetreue neuere Verfilmung gibt es wohl eher nicht.
Aber hallo! _Brave New World_ wurde gerade 2020 als TV-Miniserie
verfilmt. Habe ich schon zweimal geschaut, und nicht zum letzten
Mal, weil es einfach eine tolle Bildästhetik hat.
https://www.imdb.com/title/tt9814116/
Ok, Danke. Da werde ich wohl noch etwas warten müssen bis das eventuell
mal im Free TV versendet wird denn Streaming ist nicht mein Ding. Und es
scheint als würde das nur auf solchen Diensten laufen, derzeit.

Bis dahin werde ich im TV-Browser mal eine Lieblings-sendung anlegen mit
dem Titel. Mal sehen ob/wann er mich dann daran erinnert...

Bye/
/Kay
--
nix
Bernd Ohm
2024-06-25 14:59:11 UTC
Permalink
Post by Christian Weisgerber
_Brave New World_ wurde gerade 2020 als TV-Miniserie
verfilmt. Habe ich schon zweimal geschaut, und nicht zum letzten
Mal, weil es einfach eine tolle Bildästhetik hat.
Gleich mal die ersten beiden Folgen angeschaut.
Guter Tipp!
--
bis denn, BEN
Andy Angerer
2024-06-24 13:22:21 UTC
Permalink
Post by Anton Ertl
Post by Stefan Ram
Dabei muß ich an etwas denken, das ich in der letzten Nacht gelesen
hatte, als ich nicht schlafen konnte.
Es wurde von einer englischen Frau geschrieben, die beim
Eintritt Englands in den ersten Weltkrieg 1914 ihrem Mann nach
Deutschland folgen mußte, da England wohl Deutsche auswies.
Sie berichtet von einer deutschen Mutter. Deren 21jähriger
kriegsbegeisterter Sohn zeigt der verzweifelten Mutter
stolz seine Metallplakete. Diese würde dazu dienen, tote
Soldaten zu identifizieren. Der Sohn zog in den Krieg und
starb dann einen Monat später.
Damals waren die Deutschen wohl mehrheitlich kriegsbegeistert.
Nicht nur die. Was ich von "Die letzten Tage der Menschheit" gehoert
und gelesen habe, ist vor allem der Teil mit der Kriegsbegeisterung am
Anfang. "Starship Troopers" (der Film, das Buch kenne ich nicht)
zeigt das auch.
Der Gemeine Herdenaffe (H. sapiens) ist immer glücklich,
wenn er in der Herde mitlaufen darf. Das ist ihm wichtiger
als alles andere.
--
! NEU !
Kurzgeschichten
eine davon ist von mir
<http://www.amazon.de/dp/B09K26CCXH>
Manfred Polak
2024-06-23 19:30:58 UTC
Permalink
Post by Stefan Ram
Es heißt normalerweise ja: "Denk ich an Deutschland in der
Nacht, bin ich um den Schlaf gebracht.".
Bei mir war es eher: "Bin ich um den Schlaf gebracht, les'
ich von Deutschland in der Nacht.".
Wenn man mal tatsächlich in der Nacht nicht schlafen kann, dann ist
auch Heines "Deutschland. Ein Wintermärchen" eine empfehlenswerte
Bettlektüre. Seine "Nachtgedanken", aus dem das Zitat stammt, sind
dafür ja zu kurz.


Manfred
--
"Wenn ein hypochondrischer Wind in den Eingeweiden tobet, so kommt es
darauf an, welche Richtung er nimmt, geht er abwärts, so wird daraus
ein F-, steigt er aber aufwärts, so ist es eine Erscheinung oder
eine heilige Eingebung." Immanuel Kant
Lesen Sie weiter auf narkive:
Loading...